«Абай – ақын, ойшыл, аудармашы»
Permanent URI for this collection
Browse
Browsing «Абай – ақын, ойшыл, аудармашы» by Title
Now showing 1 - 20 of 21
Results Per Page
Sort Options
- ItemАБАЙ АРМАНЫ(С.Сейфуллин атындағы ҚазАТУ баспасы, 2020) Әлібекова, Ә ШОрыстың ұлы сыншысы В. Г. Белинский Пушкинді орыс халқының тұңғыш ұлт ақыны деп бағалаған еді. Біз де Абайды қазақ халқының жазба әдебиетінің негізін қалаған ұлы ақыны, тұңғыш классигі дегенді мақтанышпен айтамыз. Сонымен бірге ол ғұлама ойшыл, философ, композитор екені де баршаға мәлім.
- ItemАБАЙ ДҮНИЕТАНЫМЫНДАҒЫ «АДАМ МЕН ӘЛЕМ» ҚАТЫНАСЫ МӘСЕЛЕСІ(2020) Муханбеткалиев, Е ЕАдам және Әлем мәселесі - философияның басты нысаны. Бұл арада «Әлем» ұғымын дәстүрлі «Дүние» деген ұғыммен бара бар күйде қолданып отырмыз. Олай болса, Абай даналығындағы «Адам-Әлем» мәселесінің мән-жайына тереңірек үңіліп зерделейік.
- ItemАБАЙ КУНАНБАЕВ КАК ПЕРЕВОДЧИК ПРОИЗВЕДЕНИЙ БАСЕННОГО ЖАНРА(С.Сейфуллин атындағы ҚазАТУ баспасы, 2020) Аяпбергенов, Б КВеликий баснопичец Иван Крылов возвел жанр басни до высот классической литературы. Басни Крылова, по выражению Н.В. Гоголя, это «книга мудрости самого народа», а славу Крылова как русского баснописца В.Г. Белинский считал «самой великой, самой неподкупной славой народной». ...
- ItemАБАЙ ШЫҒАРМАЛАРЫ АРҚЫЛЫ ЖАСТАР БОЙЫНА ҰЛТТЫҚ ҚҰНДЫЛЫҚТАРДЫ СІҢДІРУ(С.Сейфуллин атындағы ҚазАТУ баспасы, 2020) Резуанова, Ғ ҚҚазақтың көрнекі ақыны, ұлы классик Абай Құнанбайұлы шығармалары жас ұрпақтың бойында ұлттық құндылықтарды қалыптастыруда таптырмас құнды еңбек болары сөзсіз. Жалпы, ұлттық құндылықтардың, ұлттық сана-сезімнің қайнар бұлағы –құнды әдеби мұралар, соның ішінде мақал-мәтелдер мен нақыл сөздер...
- ItemАБАЙ ШЫҒАРМАЛАРЫНДАҒЫ «МАХАББАТ» КОНЦЕПТІСІНІҢ ТІЛДІК-ТАНЫМДЫҚ КӨРІНІСІ(С.Сейфуллин атындағы ҚазАТУ баспасы, 2020) Тлеулесова, А Ш; Баймуханбетова, М БАдамзат қоғамының ең асыл құндылықтарының бірі «махаббат» концептісі. «Махаббат» концептісі күрделі логика-философиялық ойға құрылған адами қасиеттердің біріне жатады. «Махаббат» концептісі әдетте көптеген көркем шығармалар мен қоғамда бір жақты тұрғыда қарастырылады. Әдетте «Махаббат» сезімі адамдардың бір-біріне деген мейірінен тұрады. Осы адами ізгілік жолы А. Байтұрсынов айтқандай:...
- ItemАБАЙ ҚҰНАНБАЙҰЛЫНЫҢ «АТТЫҢ СЫНЫ» ӨЛЕҢІНДЕГІ БӘЙГЕ АТЫНА ҚАТЫСТЫ ЭТНОЛЕКСИКАНЫҢ МӘНІ(С.Сейфуллин атындағы ҚазАТУ баспасы, 2020) Хасанов, М М; Амангелді, А АМал шаруашылығы ерте заманда ата-бабаларымыздың тіршілігінің тірегі, күнкөрістің негізгі көзі болды. Ал тіл – сол шаруашылықты жүргізетін қауымның ең негізгі қатынас құралы...
- ItemАБАЙ – АУДАРМАШЫ: ҚАРАҢҒЫ ТҮНДЕ ТАУ ҚАЛҒЫП...(С.Сейфуллин атындағы ҚазАТУ баспасы, 2020) Бобровский, БАбай аудармаларының сипатына жалпы шолу жасасақ, ол ақындардың кез келген өлеңдерін аудара бермеген. Таңдап, талғап аударған. Абайдың аударған өлеңдері не адамгершілік тақырыбына байланысты жаман мінез-құлықты шенеу, жақсылыққа үндеу, не патриоттық үлкен идеяны көксеген өлеңдер, не терең ой – философия, не үздік көркем өлеңдер болып келеді...
- ItemАБАЙ — ҚАЗАҚТЫҢ ҒАНА ЕМЕС, АДАМЗАТТЫҢ АБАЙЫ(С.Сейфуллин атындағы ҚазАТУ баспасы, 2020) Хабай, БАбай — қазақтың ғана емес, адамзаттың Абайы. Абайды әлемдік деңгейде насихеттау үшін алдымен қазақ өз арамызда құрметтеп, оны жан жақты зерделеп, санамызға сіңіруіміз керек...
- ItemАБАЙ» ЖУРНАЛЫНЫҢ ШЫҒУ ТАРИХЫ(С.Сейфуллин атындағы ҚазАТУ баспасы, 2020) Курманова, З К«Абай» журналы жөнінде біраз деректерді қазақ баспасөзін зерттеушілердің ғылыми мақаларынан табуға болады. Іргелі басылымдар «Қазақ», «Айқап», «Түркістан уәләяты» газеттері зерттелсе, ал «Абай» журналы осы уақытқа дейін терең зерттеулер жасалмаған...
- ItemАБАЙДЫҢ АУДАРМАШЫЛЫҚ ШЕБЕРЛІГІ: ТҮПНҰСҚА МЕН АУДАРМАНЫҢ ҮНДЕСТІГІ(С.Сейфуллин атындағы ҚазАТУ баспасы, 2020) Жүсіпов, А ЕАбай орыс әдебиетін 1882 жылдан бастап аударған. Ең бірінші аудармасы - орыстың атақты ақыны Лермонтовтың «Бородино» атты патриоттық өлеңінен үзінді. Ең соңғысы - Лермонтовтың «Вадим» атты ұзақ әңгімесінің желісін, оқиғасын алып, өзінше қысқартып жазған поэма...
- ItemАБАЙДЫҢ ПЕДАГОГИКАЛЫҚ ОЙЛАРЫ(С.Сейфуллин атындағы ҚазАТУ баспасы, 2020) Маманова, А ШӘр мемлекеттің болашағының баянды болуы бүгінгі жастар болмысының ертең қалай қалыптасарына байланысты екендігі мәлім. Дөңгеленген дүниені тану жолында дәлелдеуді қажет етпейтін ақиқат ретінде мойындалған бұл процесс, тәуелсіздік қалыпқа бейімделген жас мемлекеттердің өмірінде үлкен орын алады. Ендеше, қарқынды еліміздің дамуына жастар өзін-өзі жан-жақты көрсете білгенде ғана қол жеткізе аламыз...
- ItemАБАЙДЫҢ ТАБИҒАТ ЛИРИКАСЫНЫҢ ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ(С.Сейфуллин атындағы ҚазАТУ баспасы, 2020) Төлеужанова, Ж МҰлы ақын Абайдың рухани мол мұрасын жаңа көзқарас тұрғысынан жан – жақты, терең зерттеп, қазіргі өскелең ұрпаққа тағылымдық, танымдық тұрғыда ұғындыру үлкен міндет деуге болады. Абай өлеңдерінің кереметі ғасырдан ғасырға, ұрпақтан ұрпаққажетіп, әр кезеңде өзіндік мәнін ешқашан жоймайды.
- ItemДУХОВНОЕ СОЗВУЧИЕ ВЕЛИКИХ ПОЭТОВ: АБАЙ И ЛЕРМОНТОВ(С.Сейфуллин атындағы ҚазАТУ баспасы, 2020) Рахимжанова, К ХПоэзия Лермонтова в переводе Абая в казахской литературе занимает особое место. Поэзия Лермонтова давно стала достоянием казахского читателя. Многие исследователи творчества Абая отмечают его связь с творчеством Лермонтова...
- Item«ЗАМАН»КОНЦЕПТІСІНІҢ ТІЛДІК-ТАНЫМДЫҚ КӨРІНІСІ(С.Сейфуллин атындағы ҚазАТУ баспасы, 2020) Абдрахманова, А ЕАдам шынайы әдіс-тәсілдер арқылы өзіне қарапайым әрі айқын дүние бейнесін қалыптастыруға ұмтылады. Себебі бұл дүниені өз танымындағы дәрежеге, яғни өз санасындағы суретке ауыстыруға тырысады. Бұл тәсілдер арқылы суретші, ақын, ғалым, т.б. объективтік емес дүние бейнесін жасауға ұмтылады. Осындай дүние бейнесін жасауға адамның танымы қатынасады.Сол себепті әрбір халықтың дүниетанымы ұлттық дүние бейнесінде қалыптасады. Дүние бейнесін анықтау адамның дүние туралы түсінігін зерттеу арқылы жүзеге асады. Егер дүние деп отырғанымыз – адам және олардың қарым-қатынас жасайтын ортасы болса, онда дүние бейнесі –...
- ItemК ВОПРОСУ О ПЕРЕВОДАХ АБАЕМ ТВОРЕНИЙ ПУШКИНА(С.Сейфуллин атындағы ҚазАТУ баспасы, 2020) Акошева, М КТворчество казахского поэта Абая тесно связано с именем русского поэта А.Пушкина Как известно, переводы Абая из произведения А.Пушкина «Евгений Онегин» стали знаменательным событием в истории казахской литературы. Его переводы навсегда останутся ярким свидетельством горячей любви казахского народа к творениям пушкинского гения, а через него – свидетельством горячей любви его к литературе всего народа.
- ItemОБРАЗНАЯ ДОМИНАНТА «СТЕПЬ» В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ АБАЯ(С.Сейфуллин атындағы ҚазАТУ баспасы, 2020) Туксаитова, Р О; Омарова, Г ТСлово как единица языка обладает значительным семантическим потенциалом. Несомненно, необходимы определенные условия для его реализации. В художественном тексте слово приобретает особую значимость, актуализируя свои семантические языковые возможности. По справедливому замечанию В.А. Кухаренко, «с обычным словом общенародного языка происходят необыкновенные превращения, как только оно попадает в художественный текст.
- ItemРОЛЬ АБАЯ В КУЛЬТУРНОМ НАСЛЕДИИ КАЗАХОВ(С.Сейфуллин атындағы ҚазАТУ баспасы, 2020) Алдабергенова, А С; Омарова Г АВеликий просветитель, поэт, философ Абай должен на веки оставаться в памяти не только казахского народа, но и в мировой литературе. Основоположник казахской письменной литературы является ярким примером величия казахской степи. Учение Абая тесно связано с духовным возрождением народа, а мудрость его созвучна с современностью.
- ItemСОПОСТАВЛЕНИЕ РУБАИ О.ХАЙЯМА С СОВРЕМЕННЫМИ АНАЛОГАМИ СТИХОТВОРНОГО ПЕРЕВОДА СЛОВ-НАЗИДАНИЙ АБАЯ(С.Сейфуллин атындағы ҚазАТУ баспасы, 2020) Туркибаева, З; Кукенова, Г АДуховные ориентиры нравственного воспитания мы черпаем из творений великих мастеров художественного слова. Безусловно, таких мыслителей в казахской литературе немало. Но всё-таки, особое место в ней занимают труды великого поэта, писателя, общественного деятеля, основоположника современной казахской письменной литературы Абая Кунанбаева.
- Item«СӨЗ» КОНЦЕПТІНІҢ АБАЙ ШЫҒАРМАЛАРЫНДА РЕПРЕЗЕНТЕЛУІ(С.Сейфуллин атындағы ҚазАТУ баспасы, 2020) Иманбердиева, С ҚӘлем бейнесі когнитивтік модельде айқындалады, сондай-ақ ол ұжымдық санамен, көзқараспен, ұжымдық философиямен байланысты болады. Ғаламның тілдік бейнесі негізінен адамдар санасындағы әлемнің логикалық бейнесімен сәйкес келеді...
- ItemҰЛЫЛАРДЫҢ РУХАНИ ҮНДЕСТІГІ(С.Сейфуллин атындағы ҚазАТУ баспасы, 2020) Муханбеткалиев, Е ЕАбайдың ойлау дәрежесі өте биік, ауқымы кең. Ол өз шығармаларында аз сөзбен, саралы да сырлы сөзбен қазақ болмысының көптеген мәселелерін қойып, шешімін айтып береді, ойға салады. Оның ой толғамының негізгі діңгегі адам төңірегінде, адам болу, адами өмір сүру шарттарын анықтауында. Бұл адам мәселесін қарастыруда Абай дүниежүзілік философиялық ой деңгейіне көтерілген...